Solid rock by Shane Howard
One Day Hill, 2012. ISBN 9780 9873139 1 1.
(Age: 8+) Picture book, Aboriginal themes
Vullah vunnah nah by Patricia Clarke
One Day Hill, 2012. ISBN 978 0 9873139 1 1. (Check ISBN
(Age: 8+) Picture book. Aboriginal themes. Both of these books are
produced by One Day Hill, a publishing house set up rather like
Magabala Books in Broome, to promote Aboriginal and Torres Strait
Islander books,communities and authorship. One Day Hill aims
specifically to preserve Australian culture which is threatened.
Information about this company can be found at http://www.onedayhill.com.au/.
These books are distributed by Scholastic.
These two books are quite similar, therefore, one promoting a
Gunditjmara lullaby in Vullah vunnah nah, and the other
offering a story of Uluru in Solid rock, using language of
the group who write and sang the stories. Both books then promote
Aboriginal stories of the past and the language in which they would
have first been heard and sung. As a consequence both books read
like a text aimed at a classroom where Indigenous languages are
being studied and I feel would not be often picked up by a student
in a library. Each book has a CD accompanying the book, so this is
another aspect of teaching to which this book could be put. Both
books are boldly illustrated in the naive style seen now to be
recognisably Indigenous.
The lullaby, Vullah vunnah nah(8 pages!) could be learnt in
the classroom using the CD and would be a neat way to introduce
language and compare it with lullabies learnt in the European
tradition, while Solid rock could be used to show a
different perspective of Aboriginal history in Australia's past, and
presenting a point of view of some Aboriginal people today.
Fran Knight