The song from somewhere else by A.F. Harrold
Ill. by Levi Pinfold. Bloomsbury, 2016. ISBN 9781408879337
(Age: 9+) Recommended. Fantasy. Bullying. Acceptance. Fear.
Friendship. This is an amazing story of bullying and friendship, yet
it also enters into the fantasy world that lives in parallel to our
own world. Frank (or Francesca) is alone while her friend is away on
holidays and her pet cat has gone missing. The story begins with an
encounter with the local Junior School bully and his two goons while
she is out putting up Missing Cat posters. Her fear rises and
overtakes her until Nick, the big ostracised kid from her class,
rescues her from another incident of humiliation. Unfortunately he
is not a 'Prince Charming', but rather is the lumpish and large kid
who is also the butt of everyone's jokes, and the one that everyone
in class avoids because he smells. Without realising it, Frank
becomes Nick's friend, and the connection between the two lonely
kids is tightened by the mystical and magical music that floats from
within Nick's house and which has a restorative influence on Frank,
but is also part of the intrigue of the unusual Nick. This music
entices Frank's curiosity, and she becomes acquainted with Nick's
fantastic family secret. The tangles that this weaves are like
shadows that creep around in the middle of the night, with the
capacity to trip you over in the uncertainty of each step forward.
Frank's encounters with the fantasy world raise her uncertainties
about how to act; the moral dilemmas she has to face confront her
with her selfishness and her struggles to be friends with the boy
she formerly shunned. But the story ends well, despite her mistakes.
The black and white illustrations in this book are atmospheric and
ethereal in some places, which adds a hint of mystery to the story.
Although we have a fantasy tale at the heart of the story, it is
also a 'real-life' tale of friendship, acceptance and the impact of
fear. Frank's quirky family adds an element of humour to the
otherwise dark mystery. There is nothing in here that would cause
nightmares, but it is a moving tale of overcoming dark influences.
Carolyn Hull