A Kiwi year: twelve months in the life of New Zealand kids by Tania McCartney
Ill. by Tina Snerling. EK, 2017. ISBN 9781925335446
On the surface there don't appear to be many differences between
Australian kids and their Kiwi cousins apart from the fact the we
Kiwis 'talk funny'. But as five Kiwi kids - Charlie, Ruby, Oliver,
Mason and Kaia - show us as they journey through their year, there
are subtle distinctions, enough to make their lives special and
unique.
As well as different vocabulary like 'tramping' not 'bushwalking'
and 'jandals' not 'thongs' Kiwi kids love rugby not rugby league or
Australian Rules and are familiar with a very different range of
flora and fauna. Maori culture and the influence of our Pacific
Island neighbours is very strong with official places and concepts
being in both languages. Maoritanga is a mandatory part of the
school curriculum. The land is younger and much more
mountainous and so winter is more severe with more opportunities to
participate in snow sports, but summer sees us at the beach and
playing cricket, even if we still remember that infamous underarm
bowling incident.
But like Australia, ANZAC Day is sacred and we remember those who
put the NZ in the word, and with the European forefathers of both
country being predominantly from the United Kingdom many of the
annual festivals are the same. But there are some that are
unique that celebrate our heritage and landscape bringing a richness
to our lives and our culture that is unique.
So many times I've heard Australians say they don't want to go to
New Zealand because it would be just like Australia in miniature,
but once having been there, change their tune and marvel at just how
different it is. Tania and Tina have ferreted out those things that
make this country and its people unique and bring them to life
through the eyes of the children, celebrating them in such a special
way that this book will be handed on to my grandchildren (whose dad
is also a Kiwi) so they can understand where they come from - and
why Grandma is just a tad different at times!
Barbara Braxton