Grandmother from the East Grandmother from the west by Jacinta Liu and Freda Chiu

The narrator has two grandmothers, one born under a Cancer moon which means she is nurturing and caring, while the other was born in the Year of the Dragon and so is strong and dignified. One is from the East and has brown eyes and makes dumplings, while the other is from the west and has blue eyes and loves to bake cakes. The one from the East is brave and stands up to the army who invaded her village, while the other Grandmother is a healer, and welcomes people into her home where she helps them become well again.

The child feels protected from both the east and from the west. From her grandmother in the east, she learns how to be brave, generous and kind, from her grandmother in the west she learns that she is her biggest fan. Both grandmothers love her from where they live, and the narrator knows she is loved to bits. Their traits are reflected in their granddaughter who is from the east and the west, an identity all her own but with influences from both sides of the world. They share a love, even though they are a long way away, the child can see how she reflects them in her life.

Beautifully ethereal illustrations carry the text on each page. Children's eyes will pore across the pages to seek out the little things included to show the different lives the two grandmothers live, while showing the love that exists between the child and both women.

This lovely book adds to the world of picture books which enable the reader to broaden their horizons and celebrate the multicultural society in which they live, while showing the love and contribution of grandparents even though they may live far away.

Themes: Grandparents, Love, Family, Multicultural society, Diversity.

Fran Knight